1 · Posts you saw
Tap the posts you like. Explore then looks for accounts that people who like them also like.
2 · Your Explore grid
Accounts you don't follow. Tap a tile to see why it is there.
Why this post
Illustrative accounts and numbers. The method is the one Instagram describes: start from what you liked, find what people who liked it also like, rank by popularity first.